-
1 лесосплавный лоток
лесн. log chuteБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лесосплавный лоток
-
2 лесосплавный лоток
Англо-русский словарь технических терминов > лесосплавный лоток
-
3 water slide
-
4 wet chute
-
5 water slide
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > water slide
-
6 wet chute
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > wet chute
-
7 log chute
1) Техника: лесосплавной лоток2) Строительство: лесосплавный лоток, лесоспуск, лоток для сплава леса3) Гидрография: брёвноспуск4) Лесоводство: деревянный лесоспуск, лесоплавный лоток5) Рыбоводство: плотоход6) Макаров: лесосплавный канал (в составе гидроузла) -
8 sluice
[sluːs]1) Общая лексика: водовод, выпускать, выпустить, вытекать, вытечь, заливать, залить, затвор шлюза, канал, литься через шлюз, мыть, обливать, облить, отвести воду шлюзами, отводить воду шлюзами, отводить шлюзом, отводной канал, перемычка, перепускать через шлюз, политься, помыть, промывать, промывка, промыть, рудопромывальный жёлоб, рудопромывательный жёлоб, снабдить шлюзами, снабжать шлюзами, спускать, спускать воду, спустить, течь, устраивать шлюзы, хлынуть, шлюз, шлюзовать2) Техника: водовыпуск, водопроводная галерея (судоходного шлюза), водосброс, водосбросное сооружение, водосливное отверстие, водохранилище, ворота (судоходного шлюза), гидротехнический затвор, затвор, промывная галерея, промывное отверстие, промывной шлюз, шлюз-регулятор, промывать (наносы), намывать (напр. плотину)3) Сельское хозяйство: перегораживающее сооружение, промывное отверстие (плотины), промывник, затвор (в дамбе), отводящий канал (паводкоудерживающий плотины), водовод (с высокими скоростями течения)4) Редкое выражение: вода, выпущенная через шлюз5) Строительство: водосбросный шлюз, промывать наносы, шандор, полушлюз, водовод для пропуска воды, намывать ( грунт) для устройства насыпи6) Горное дело: неподвижный шлюз, производить промывку на шлюзах7) Лесоводство: выпускать (воду) через шлюз, лесосплавный лоток, массная задвижка, отводить ( воду) шлюзами8) Нефть: клюз9) Машиностроение: лоток10) Макаров: вода, текущая через ворота шлюза, выливать, выпускать воду через шлюз, выпускать струёй, шлюзовые ворота, намывать (напр., плотину), регулировать (расход воды, сток), шлюз (регулятор), затвор водопроводной галереи (судоходного шлюза), (out) течь через шлюз11) Табуированная лексика: женские наружные половые органы -
9 log chute
лесоспуск, лоток для сплава леса* * *бревноспуск, лесосплавный лоток -
10 log chute
- log chute
- nбревноспуск, лесосплавный лоток
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 log-way
- log-way
- nбревноспуск, лесосплавный лоток
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 log slide
- log slide
- nбревноспуск, лесосплавный лоток
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 log chute
1) гидр. бревноспуск2) лесн. лесосплавный лоток -
14 log slide
1) Техника: лесоспуск2) Строительство: брёвноспуск, лесосплавный лоток -
15 log-way
Строительство: брёвноспуск, лесосплавный лоток -
16 water slide
1) Общая лексика: водяная горка (в аквапарке)2) Лесоводство: лесосплавный лоток -
17 wet chute
Лесоводство: лесосплавный лоток -
18 flume
-
19 sluice
-
20 log slide
бревноспуск, лесосплавный лоток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
